Os cineastas condenados por filmar uma mulher sem hijab no Irã: "Estamos esperando que eles venham e nos coloquem na cadeia."

Mahin é uma viúva idosa. Sua filha foi para o exterior e ela não viu o neto crescer. Os dias de Mahin são todos iguais: ela vai ao mercado, rega as plantas e assiste a novelas na televisão. Uma vez por ano, ela convida as amigas para jantar. Cansada de tanta solidão, um dia ela decide sair e encontrar um homem.

Ela vagueia por hotéis de luxo e se lembra de quando "usávamos tops decotados e saltos altos e íamos ver Al Bano e Romina Power no Hyatt". Mas isso foi antes da revolução. Hoje em dia, ninguém usa maquiagem, tops decotados ou saltos altos. E o Hyatt está vazio. Mas Mahin não desiste e encontra um homem da sua idade, igualmente solitário e também ansioso por alguém para conversar e passar um tempo.

Assim começa "Minha Sobremesa Favorita" , um filme comovente e comovente que aborda algo tão universal quanto a solidão e agora chega às telas espanholas. Há mulheres indefesas em todos os cantos do mundo, mas as iranianas têm uma situação um pouco mais difícil: relacionar-se com homens solteiros é crime, assim como dançar ou beber álcool.

Maryam Moghadam e Behtash Sanaeeha dirigiram um dos filmes mais belos do ano, mas não puderam assisti-lo. Nem mesmo na estreia na Berlinale. O governo iraniano os condenou a 26 meses de prisão porque a atriz que interpreta Mahin aparece sem hijab em algumas cenas e, além disso, recebe um homem em casa, dança e bebe vinho. Os cineastas explicam isso ao La Vanguardia via Zoom.

Leia também Palma de Ouro para Panahi por "Um Simples Acidente", uma condenação brutal da violência do regime iraniano. Astrid Meseguer

Como as mulheres vivem no Irã?

MM: A vida tem sido muito complicada para as mulheres nos últimos 47 anos. Há muitas limitações. Você pode ir para a cadeia por um caso extraconjugal.

BS: Quando começamos a escrever este filme, sabíamos que tínhamos que esquecer as linhas vermelhas e mostrar a vida real. As mulheres iranianas levam uma vida dupla. Elas usam véus na rua, mas não em casa, onde também dançam e bebem, embora o álcool seja proibido, mesmo para homens. Tudo é feito em segredo no Irã; caso contrário, você será preso.

Existe uma polícia moral?

MM: Depois da revolução, foram criadas as patrulhas da moralidade, uma força policial que prende principalmente mulheres e, às vezes, meninos que não se vestem como gostariam. Elas estão por toda parte e detêm mulheres que não usam hijab ou que usam maquiagem. Já fui presa centenas de vezes. Tive que escrever cartas por horas prometendo não fazer isso de novo. Já fui multada por não me vestir adequadamente, mas tive sorte porque nunca fui torturada.

Leia também Este é o mercado de namoro: “Os homens procuram jovens, as mulheres procuram uma boa renda.” Leonor Prefeita Ortega

Agora você foi condenado por retratar a realidade do Irã no filme. Está em prisão domiciliar?

BS: Não, mas não podemos viajar. Cada um de nós foi condenado a 26 meses de prisão. Estamos esperando que venham nos pegar e nos jogar na cadeia. É como ter a espada de Dâmocles pairando sobre nossas cabeças. Não é fácil viver assim. Estamos pensando em como podemos fazer filmes. Talvez façamos filmes underground.

Leia também Fatma, uma jovem palestina antes de ser assassinada em Gaza: “Ninguém pode nos derrotar, não temos nada a perder.” Leonor Prefeita Ortega

Você não tem medo de falar em entrevistas como essa?

Não devemos falar e não podemos nos expressar nas redes sociais. Mas permanecer em silêncio nos coloca em uma situação ainda mais incerta. Querem nos silenciar, mas é nossa obrigação falar sobre a nossa situação.

Leia também 'Mountain Murder Mystery', a comédia mais sombria e inteligente que você verá este ano. Leonor Prefeita Ortega

As mulheres podem pelo menos estudar no Irã?

MM: Sim, porque as mulheres continuam as mesmas pessoas que eram antes da revolução. Naquela época, elas eram ministras, faziam de tudo e tinham um nível de educação altíssimo. Nunca aceitamos essas regras e sempre estudamos, mesmo que em segredo. Se você olhar as estatísticas, as mulheres têm mais educação do que os homens. Isso não tem nada a ver com as pessoas. É a lei e o governo.